Çevrimiçi Dil Sözlükleri

four voices

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
voice n	(human sound)	ses, seda i.
	His voice was loud and strong.
	Gür ve güçlü bir sesi vardı.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
voice n	(ability to speak) (konuşma yetisi)	ses i.
	After yelling so much at the basketball game, he lost his voice for the next two days.
voice n	(grammar) (dilbilimi)	ses i.
	This sentence is written in the passive voice.
voice n	(ability to sing)	şarkı sesi i.
	She has one of the best voices in the group.
voice n	(music: role)	ses i.
	She sang third voice.
voice [sth]⇒ vtr	(express, state)	dile getirmek geçişli f.
		ifade etmek geçişli f.
	The Senator voiced his opposition to the legislation.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
have a voice in [sth] v expr	(have opinion heard)	(birşeyde) söz hakkı olmak, söz hakkına sahip olmak f.
	Everyone had a voice in the decision-making process.
make your voice heard v expr	(speak loudly)	sesini duyurmak f.
	Clive likes to make his voice heard in the class discussions.
make your voice heard v expr	figurative (share opinion)	fikrini açıklamak f.
	Citizens should make their voices heard by writing their Congressmen.
voice box n	informal (larynx)	gırtlak i.
	Cats have two separate voice boxes: one for meowing and one for purring.
voice vote n	(vote: loudest wins)	(parlamentoda) sesli oy, sesli oylama i.
	The government won the motion in the assembly through a voice vote.
voice-over n	(TV, film: offscreen narration)	ekran dışı seslendirme i.
	Onscreen we see images of war, while in a voice-over the narrator reads from soldiers' diaries.
voicemail, voice mail, voice-mail n	(answerphone service)	sesli mesaj i.
	Peter left a message on my voicemail.
with one voice adv	figurative (unanimously)	hep bir ağızdan, hep birden z.
	When asked to vote for the resolution, we responded in favor with one voice.
with one voice adv	figurative (in unison)	hep bir ağızdan, hep birden z.
	The crowd shouted with one voice, "Long live the king!"

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

four voices' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"four voices" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça